entete
             
             
 

Site Internet pour les produits de la région de Prescott et Russell

C’est pour bientôt!

— Été 2010 —

Et c’est pour…

  • aider les petits producteurs à se tailler un marché
  • faciliter l’accès aux produits de chez nous
  • permettre des transactions en ligne
  • développer une identité propre aux produits de la région
  • tisser des liens entre consommateur et producteur
  • jeter les bases d’un réseau local agroalimentaire.

Pour participer :

Joël Béland (613) 219-2278 ou envoyer un courriel à Joël

Un projet conjoint de la Ferme du Covenant de Clarence Creek et du Centre d’information touristique de Hawkesbury, financé partiellement dans le cadre du Fonds d’investissement dans le marché ontarien du ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario.

--- MAQUETTE ---

     

Web site highlighting products from Prescott, Russell and surrounding region

Coming soon!

— Summer 2010 —

To…

  • help small producers market their products
  • make local products more accessible
  • allow online purchases
  • develop a regional product identity
  • foster connections between producers and consumers
  • build a regional distribution network.

To participate:

Joël Béland (613) 219-2278 or send Joël an email

A joint project of Covenant Farm (Clarence Creek, Ontario) and the Hawkesbury Commercial and Touristic Development Society, partially funded by the Ontario Market Investment Fund.

 

--- MOCKUP ---